Writers must always be careful to avoid ambiguity. Have a look at this headline, which I saw on the BBC NEWS website on 29 September:When I first read it, I thought, "That sounds a bit harsh. The medics devote 15 of their years to caring for some patients, and then they are sentenced to jail for their trouble."
Then I thought about it some more and realised it must mean something else. Of course, what it really means is that the medics treated some protesters and then they were convicted to 15 years in jail for their efforts. It's a pity the journalist didn't say it more clearly.
Technically, we can say that it is ambiguous whether the adverbial 'for up to 15 years' modifies jails or treated. But it would be easy to rephrase the sentence to eliminate this source of confusion.
mark.liberman.121 is not me
18 hours ago